Parfois, une langue ne se contente pas de parler. Elle éclaire. Elle enlace. Elle résiste. Et ce soir, 15 juillet à la cour Saint-Joseph, lieu emblématique du Festival d’Avignon, la langue arabe ne sera pas un simple idiome, mais une matière vivante — une vibration, un souffle, une mémoire incarnée. La Presse — Nour, qui signifie lumière en arabe, n’est …