On nous a toujours dit que les «grands joueurs font les grands entraîneurs», une formule discutable certes, mais qui a fait (et qui fait encore) référence crédible pour les observateurs. Les joueurs, les athlètes en général sont ceux qui créent, qui se démêlent, qui calent ou qui gagnent, et les entraîneurs sont là pour corriger les imperfections, pour améliorer …